Morre em Paris, a 8 de Janeiro de 1896
"Sur votre jeune sein laissez rouler ma tête
Toute sonore encor de vos derniers baisers ;
Laissez-la s'apaiser de la bonne tempête,
Et que je dorme un peu puisque vous reposez"
Locais: Paul Verlaine / Notas Biográficas / Biographie / Paul Verlaine / Biografia / Biobibliografia / Paul Verlaine (1844 - 1896) / Obras / Poemas / Carta a Pierre Dauze / Les poèmes Saturniens / Les Fêtes Galantes / Song texts / Poèmes de Paul Verlaine
"Sono escuro, enorme,
A cobrir-me a vida:
Dorme, esperança, dorme.
Tão apetecida!
Não vejo ninguém,
Já perco a memoria
Do mal e do bem ...
Ai que triste historia!
No fundo da vala,
O berço que sou
Alguém mo embala:
Caluda, calou!"
[Paul Verlaine, "Un Grand Sommeil Noir", trad. Jorge de Sena]
